One of the most feared weapons in Europe for nearly a century, the mighty Russian tank had a bad year in 2022 and 2023 looks set to be even worse.