A new report by the Ukrainian military suggests Moscow’s forces could experience a shortage of artillery ammunition “within the next 2-3 months”.